RIRE K'ASLIK
Letra del himno 122 del Himnario en Achí
1
Ri Dios xutaq lo Ruk'ajol quk',
E ya'l k'aslem, utzil k'oleem.
Xjeqi' wara yey xkam wuma ri'in
Tob' xkam Rire wo'ora k'o chila' chikaj.
Coro
Rire k'aslik, lik kub'ul nuk'u'x ruk',
Lik nim nuk'u'x wa in k'o ruk'.
Ki'nweta'maj, uwach ri Cristo
E ki'nk'ulu rub'i'tisim kan chwe ri'in.
2
K'o q'iij lik k'ax ri kinopon wi,
Xew ri Jesús kanwil uwach.
Na jampa taj Rire kinuto'o,
Lik k'u kanna' ri tob'al we kuya Rire.
3
K'o k'u jun q'iij we xinopon ruk',
Lik ki'mb'ixoj rub'i', Jesús.
Ruchomalil chila' chikaj k'owi,
Jinta utaqexik kine'jeqela ruk'.