CHOOM RI CH'A'TEM LA
Letra del himno 136 del Himnario en Achí
1
Lal k'o la chila' chikaj,
Qasik'ij la quk', Qaqaw Dios.
Q'alajisaj la
Ri Ch'a'teem la chiqawach.
Coro
//Choom ri Ch'a'teem la.
Na xa ta oj tanel re;
'Ana la oj 'anal re
Ruk' ri qab'inik. //
2
Qatyoxij che la, Qaqaw,
Lik nim ri rutzil k'u'x la quk'.
K'ola quk', Qaqaw,
Pa ri qanima' ri'oj.
3
Xew Rilal xex k'owi la,
Jinta jun chik kojxuki' chwach.
Xew uk' la k'owi
Chomilaj qak'aslemal.