LAL, RI NU CRISTO
Letra del himno 113 del Himnario en Achí
1
Lal, ri nu-Cristo, lal ri jun wamigo utz,
Ri tob'al wib', xew uk' la k'owi.
Pa ri k'axk'ob'ik, xew uk' la kin'ek wi in.
B'ochib'al nuk'u'x, ri kanriq uk' la.
Coro
Cristo, k'ola la wuk',
Ki'kotem ya'a la chwe.
Cristo, k'ola la wuk',
Pa ri wanima'.
2
Lal ri nu-Cristo, kanch'ob' ri chuq'ab' e la,
Jinta k'owi, ri 'anom la chwe.
Ri qul la kanto, na in oq'otam ta la,
Ronoje nuk'u'x, kamb'ixoj Rilal.
3
Lal ri nu-Cristo, weta'am kin'ek uk' la,
Jun k'aslemal, ri kaya la chwe.
Yey chila' chikaj, ri nub'iix kanya che'la,
Jintu'taqexik, kinjeqi' chila'.