RUKIK'EL RE RI JESÚS
Letra del himno 51 del Himnario en Achí
También en:
Español
244
1
Ri Kolb'enel qe xkam chwach ri cruz.
We xqak'ulu Rire e q'ijsaq.
Kuma rajmak Rire xuya rib',
Ruma Rire xkuyutaj ri qamak.
Coro
Rukik'el re ri Jesús
E kojril wi ri Qaqaw,
Ma ruk' wa' kojch'ajtajik
Kaqak'ul k'u rutob'al Rire.
2
Ri lik ajmak Jesús kukolb'ej
Ri xub'i'ij lik e ku'ano.
Ri'at ajmak chakub'a' ak'u'x,
Ma k'aslemal ri kak'ul che Rire.
3
Ri q'atb'al tzij naqaj chi k'owi
Lik b'isob'al taq ri kawilo.
Ri'at ajmak, chatpet ruk' Jesús,
E taq ramak ya xutoj chwach ri cruz.
4
Nim ri rutzil uk'u'x ri Qaqaw
Wa' xuk'utu kuma raj makib'.
Ri xkojowik, kakolb'etajik,
Ki'kotemal ri kuriq ruk' Jesús.