NUKOLB'ENEL LIK UTZ UK'U'X
Letra del himno 71 del Himnario en Achí
Nukolb'enel lik utz uk'u'x, utzil k'oleem Rire,
Ri nimalaj rutzil uk'u'x xuk'ut Rire chwa ri cruz.
Chupa ri b'iis kinuto'o, Rire kub'ochi'ij nuk'u'x,
Kub'ochi'ij nuk'u'x ri'in, ri Jesús.
Nukolb'enel lik utz uk'u'x, rukik' xinuloq'o,
Ri k'ax x'an che wuma ri'in, lik utz ri xuk'am lo
chwe. Nuk'aslemal chila' k'o ruk', ruk' ri Jesús
kine'k'oloq, Nuk'aslemal chila' k'o ruk', ri Jesús.
Nukolb'enel lik utz uk'u'x, Rire xinukolb'ej,
Kanch'ij ta utojik ri'in, ri rutzil k'u'x xuya chwe.
Xew ruk' Rire kin'ek ri'in, kinterej b'i chirij Rire.
Kinterej b'i ri'in chirij, ri Jesús.
Nukolb'enel lik utz uk'u'x, qatzij xinukolb'ej,
Xew ruk' Rire kub'ul nuk'u'x, lik in tikil ruk' Rire.
Nuk'aslemal chila' k'o ruk', ruk' ri Jesús
kine'k'oloq, Nuk'aslemal chila' k'o ruk', ri Jesús.