JAQA LA RI NUTZU'NIB'AL
Letra del himno 6 del Himnario en Achí
También en:
Español
27
1
Jaqa la ri nutzu'nib'al,
Lik kwaj kanwil wach la, Jesús.
Ya'a la chwe ri rutzil k'u'x la,
Ya'a la chwe rutzil k'oleem.
Lik kwaj kan'an ri utz chwach la,
Ma ri qul la xinta ri'in.
Nab'ej la chinuwach ri'in, Uxlab'ixel.
2
Jaqa la ri nuch'a'temal
Cha' kantzijoj ri tzij e la,
Ma xk'un Rilal, lal Kolob'enel
Ruma rajmak lik sachinaq.
Ri chak e la lik nim, Nuqaw.
Keb'ajawax ri ajchakib'.
Ri' in k'olik, Uxlab'ixel, kin'ek ri'in.
3
Jaqa la chwe ri nuna'oj,
Cha' kanwil ri chuq'ab' e la.
Kub'ulib'al nuk'u'x ya'a la,
Yey chwach ri k'ax kinto' Rilal.
Chwach taq ri k'ax chinkolb'ej la.
Ya'a la más ri nuchuq'ab',
K'ol la chupa ri wanima', Uxlab'ixel.