CRISTO TO'B'EL WE
Letra del himno 60 del Himnario en Achí
También en:
Español
274
1
Chupa taq ri kaqjiq' re ri k'ax kinik'ow wi,
Lik kok k'u chinuk'u'x ruchuq'ab' k'o panuwi',
Ek'u xinxuki'ik yey xinch'aw che ri Jesús,
Xch'aw pan che ri kaqjiq' yey wa' xtani'ik.
Coro
E Cristo to'b'el we, e lik kub'ul nuk'u'x,
Ri b'iis yey ri k'ax xa kik'ow taq wuk' ri'in.
Kak'is ne uwach wa' ruk' ri Nukolb'enel,
Ruk' ri Jesús ri'in kantob'ej wib'.
2
Chwa taq k'axk'ob'ik ri Jesús kinuto'o,
Na kanxi'ij ta wib', ma Rire inuchajim.
Ri k'ax xa kik'owik, ma Jesús k'o wuk' ri'in.
Ruk' ri Jesús kanya wi nuwach ri'in.
3
Ri Nukolob'enel e wamigo utz uk'u'x,
Ri b'iis yey taq ri k'ax karesaj b'i chwe ri'in.
Lik kub'ul ri nuk'u'x ki'nwila ruchomalil,
Xew ruk' Rire kape wi ri utz chwe in.